Page 23 - Gelecek İçin Sürdürülebilirlik

12th Conference of the Parties (COP 12) to the UN
Türkiye’de ilk defa Birleşmiş Milletler (BM) Çölleşme İle
Convention to Combat Desertification (UNCCD) shall
Mücadele Sözleşmesi (UNCCD) 12. Taraflar Konferansı’nın
realize for the first time in Ankara, Turkey, between
(COP 12) 12-23 Ekim tarihleri arasında Ankara’da
the dates 12-23 October. State presidents, ministers,
gerçekleştirilecek. Orman ve Su İşleri Bakanlığı’nın ev
parliamentarians, businessmen, non-governmental
sahipliğinde yapılacak COP 12’ye, BM UNCCD’ye taraf 195
organizations and delegations from 195 country
ülkeden devlet başkanları, bakanları, parlamenterleri, iş
parties to the UNCCD and around 6 thousand
adamları, Sivil Toplum Kuruluşları ve delegasyonlar ile
participants are expected to participate to the COP 12,
yaklaşık 6 bin katılımcının bekleniyor.
hosted by the Ministry of Forestry and Water Affairs.
BM Çölleşme İle Mücadele Sözleşmesi, çölleşme UN Convention to Combat Desertification is an
ve mücadele stratejilerinin, yoksulluğun ortadan important international mechanism that aims to
kaldırılmasına yönelik girişimlerle bütünleştirerek hayata realize desertification and combating strategies by
geçirilmesini, diğer yandan tabii kaynakların sürdürülebilir uniting them with initiatives towards removing poverty,
kullanımına dair yeni yaklaşımlar geliştirilmesini and on the other hand developing new approaches
hedefleyen önemli bir uluslararası mekanizma. about the sustainable use of natural resources.
110 ülkeyi tehdit eden tehlike Danger that threatens 110 countries
Küresel ısınma, iklim değişikliği, çölleşme ve kuraklığın Global warming, climate change, desertification and
günümüzün en önemli küresel meseleleri. Yerküredeki drought are today’s most important global problems.
4 milyar hektardan fazla alanı ve 110’dan fazla ülkede ‘Desertification, land degradation and drought
yaklaşık 1,5 milyar kişiyi doğrudan tehdit eden ‘çölleşme, directly threatens more than 4 billion hectares of
arazi tahribatı ve kuraklık’ sadece çevresel bir problem lands on earth and around 1.5 billion people in
olmayıp, ekonomiyi, güvenliği ve kalkınmayı da olumsuz more than 110 countries are not only environmental
yönde etkilemektedir. Hızla artan dünya nüfusunun 2050 problems but economy, security and development are
yılında 9 milyarı geçeceği tahmin edilmektedir. Artan also negatively affected. It is expected that rapidly
nüfusun gıda talebinin karşılanması konusunda ciddi increasing world population shall be over 9 billion in
2050. Serious concerns exist about meeting the food
endişeler bulunmaktadır.
demand of increasing population.
2,8 milyar insan su kıtlığı yaşıyor
2.8 billion people have water scarcity
Dünya nüfusunun yüzde 40’ına tekabül eden 2,8 milyar
2.8 billion people or 40 per cent of the world’s
insan halen su kıtlığı yaşıyor ve 900 milyon kişi sağlıklı
population still have water scarcity and 900 million
suya erişemiyor. Çölleşme, arazi tahribatı ve kuraklıkla
people cannot have access to healthy water. Combating
mücadele sadece teknik bir konu değildir; bu meselenin
desertification, land degradation and drought are not
ekonomik, ekolojik, sosyal boyutları da söz konusudur.
just technical issues; they have economic, ecological
Çölleşme, toplumların geçim kaynaklarını etkileyen
and social dimensions too. Desertification is a global
kimi zaman göçlere zorlayan küresel bir problemdir.
problem affecting livelihoods of populations and
Harplerden sonra en büyük göç, çölleşme ve kuraklıktan sometimes causes migrations. After wars, the greatest
kaynaklanmaktadır. Bu durum dünyada her yıl 500 bin migrations arise from desertification and drought.
kişiye evini terk ettirmektedir. Son 20 yılda 10 milyon This leads 500 thousand people to leave their homes
kişinin göç ettiği, 2050 yılına kadar ise 135 milyon insanın every year in the world. It is stated that in the last
göç etmek zorunda kalacağı ifade ediliyor. 20 years 10 million people migrated, and by 2050,135
million people may have to migrate.
Beslenme bir insanın temel ihtiyacı olduğu gibi, en başta Nutrition is a basic need of a person as well as it
gelen haklardan biri. Her yıl dünyada 10,75 milyon hektar is one of the leading rights. Every year in the world
verimli tarım arazi kullanılamayacak duruma gelmiştir. 10.75 million hectares fertile agricultural lands
Yaklaşık 1 milyar insan yeterli beslenmeyle karşı karşıya become unusable. Almost 1 billion people are left with
kalmıştır. Toprakların kötü kullanımı nedeniyle 2035 insufficient nutrition. Because of the misuse of soil, it
yılına kadar, küresel gıda üretiminin yüzde 12 azalması is expected that global food production shall decrease
beklenmekte. Gerekli önlemlerin acilen alınmaması by 12 per cent by 2035. In case the required measures
halinde, yetersiz beslenen insanların durumu çok daha are not taken immediately, the status of people with
kötüye gidecektir. Tarım alanlarının yarıdan fazlası insufficient mutrition shall worsen. More than half of
verimsizleşti ve sadece yüzde 10’u geri kazanılabildi. the agricultural lands have become infertile and only
10 per cent have been regained.
İklim değişikliği ve arazilerin sürdürülemez şekilde
Climate change and the unsustainable use of lands
kullanımı dünyanın dört bir yanında tatlı su kaynaklarının
are causing a decrease in fresh water resources around
azalmasına neden oluyor. Bunun sonucunda her 10 yılda
the world. Therefore, in every decade, it is foreseen that
küresel gıda üretiminin yüzde 2 azalacağı öngörülüyor.
global food production shall decrease by 2 per cent.
www.time-medya.com
23