Page 35 - Gelecek İçin Sürdürülebilirlik
P. 35

Türk çimento sektörü 2014 yılında 50’si entegre 19’u öğütme   The cement sector sustains to contribute to the
            olmak üzere toplam 69 tesis ile 63 milyon ton klinker ve    national economy with 69 plants, 50 of which are
            72.5 milyon ton çimento üretim kapasitesine ulaşarak        integrated, 19 of which are grinding units, and 63
                                                                        million tons clinker and 72.5 million tons cement
            ülke ekonomisine katkı sağlamayı sürdürmektedir. % 77’si
                                                                        production capacities in 2014.  The sector of which
            yerli, % 23’ü yabancı sermayeden oluşan sektör üretimde
                                                                        77 % is domestic, 23 % is foreign capital is the first
            Avrupa birincisi, Dünya beşincisidir. 2014 yılında 4 milyar
                                                                        in Europe and the fifth in the world in terms of
            $’lık ciro ve 640 milyon $’lık ihracat hacmi ile GSMH’da    production. It had a substantial share in GNP with
            önemli bir paya sahiptir ve yaklaşık 20.000 kişiye istihdam   a turnover of 4 billion USD and an export volume
            sağlamaktadır.                                              of 640 million USD and provided employment for
                                                                        approximately 20.000 people in 2014.
            Hammaddelerini büyük oranda doğadan elde eden çimento
            endüstrisi, hammadde sahalarında ve çevrelerinde            The cement industry obtained its raw materials
                                                                        substantially from nature, is conscious that it creates
            madencilik faaliyetleri nedeniyle doğal, ekolojik ve sosyal
                                                                        natural, ecological and social effects because of the
            etkiler yarattığının bilincindedir. Öte yandan ekonomik
                                                                        mining operations at raw material quarries and their
            kalkınma için sanayinin sürdürülebilirliği esastır. Bu
                                                                        surroundings. On the other hand, for the economical
            farkındalık ile sektör, bozulmasından sorumlu  olduğu       development the sustainability of industry is
            tüm sahaların türler bazında doğal yapılarının yeniden      fundamental. With this awareness the sector
            düzenlenmesi, doğal dengenin kurulması, insanların  ya      approaches  sensitively  to  the  issue  of  the  recovery
            da diğer canlıların yeniden güvenle yararlanabileceği       of the natural structures of all quarries which it
            hale getirilmesi konusuna hassasiyetle yaklaşmakta ve       is responsible of their damaging on the basis of
            sürdürülebilir arazi yönetim uygulamalarını da ön planda    species, redressing of the natural balance, rendering
                                                                        them for people or other creatures to be able to
            tutmaktadır.
                                                                        benefit from again securely and, also, prioritizes the
                                                                        implementations of sustainable land management.
            Bu kapsamda, üyeleri tarafından yıllardır yürütülmekte
            olan rehabilitasyon faaliyetlerinin yanısıra, 2013 yılının   In this context, alongside the rehabilitation activities
            ikinci yarısında Türkiye Çimento Müstahsilleri Birliği      being executed by its members for years, during the
            öncülüğünde, çimento sektörü hammadde sahalarının           second half of 2013,  under the leadership of TCMA,
            rehabilitasyonu konusunda çalışmalar yapmak üzere           to work on the rehabilitation of the raw material
            Orman Genel Müdürlüğü, Çevre ve Şehircilik Bakanlığı ve     quarry sites of the  cement industry, a cooperation
            Maden  İşleri Genel  Müdürlüğü  ile işbirliği  başlatılmıştır.   with the General Directorate of Forestry, the Ministry
                                                                        of Environment and Urbanisation and the General
            Çalışmaların  ilerlemesi  ile  birlikte  ocak  rehabilitasyonu
                                                                        Directorate of Mining Affairs was established.
            konusunda etkinliğin, bilinçli yaklaşımın artırılmasına
                                                                        Together with the progress of the works, since 2014
            yönelik olarak 2014 yılından bu yana ilgili STK’lardan da
                                                                        technical support from the related NGOs has been
            teknik destek alınmaktadır.                                 obtained, intended for increasing the effectiveness
                                                                        and the conscious approach on rehabilitation.
            Çalışmalar dahilinde TÇMB, Dünya Sürdürülebilir Kalkınma
            İş Konseyi Çimento Sürdürülebilirlik Girişimi tarafından    Within the works, TCMA completed the Turkish
            hazırlanmış olan Ocak Rehabilitasyonu Kılavuzu ile          translations of the Guidelines on Quarry Rehabilitation
            Biyoçeşitlilik Yönetim Planı Kılavuzu’nun Türkçe çevirilerini   and the Biodiversity Management Plan Guidance
                                                                        documents prepared by the World Business Council
            tamamlamıştır. TÇMB, ayrıca, sektörümüzde hem ulusal
                                                                        for Sustainable Development Cement Sustainability
            mevzuat gereği hem de sahip olunan farkındalıkla
                                                                        Initiative. TCMA is, also, on the preparation of
            halihazırda yürütülen “doğaya yeniden kazandırma”
                                                                        publishing a guiding document planned to be
            çalışmalarında doğru planlama yapmak, harcanan zamanı       presented for the use of whole mining sector, notably
            ve maliyeti etkin kullanmak, rehabilitasyon örneklerinde    the cement sector, to make a correct planning, to
            alternatifler yaratmak ve böylece doğru çevresel            use the time and cost spent effectively, to create
            kazanımları sağlayabilmek amacıyla başta çimento sektörü    alternatives in rehabilitation examples and thus to be
            olmak üzere tüm madencilik  sektörünün kullanımına          able to get correct environmental acquisitions during
            sunulması planlanan rehber niteliğinde bir döküman          the restoration activities implemented currently both
                                                                        with the awareness possessed and by the national
            yayınlama hazırlığındadır.
                                                                        legislative requirements within our sector.
            TÇMB maden sahalarının rehabilitasyonuna ilişkin olarak
                                                                        Participating in all national and international events
            tüm ulusal ve uluslararası etkinliklere katılım sağlayarak iyi   regarding the rehabilitation of mining sites, TCMA
            uygulama örneklerini paylaşmayı ve öncü rolünü korumayı     takes sharing best practices and retaining its pioneer
            bir misyon olarak kabul etmektedir.                         role as a mission.



                                                                                       www.time-medya.com
                                                                                                               35
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40