Page 111 - Savunma_2023
P. 111

ANKA

                  UNMANNED AERIAL VEHICLE / İNSANSIZ HAVA ARACI

       During the first stage of the ANKA Project, the aim
       was  to develop a national UAV System  to meet
       the requirements of  the Turkish Armed Forces  for
       reconnaissance, surveillance,  target, recognition
       and detection.
       The first phase of the project conducted by TUSAŞ
       (TAI) was completed with the delivery of the required
       prototypes of Medium  Altitude Long Endurance
       (MALE).

       In  the  on-going phase  of  the  project,  within  the
       scope of the Unmanned Aerial Vehicle Development
       Program,  the  objective  is  to  undertake  the  serial   ANKA Projesi ile ilk aşamada,  Türk Silahlı Kuvvetleri’nin keşif,
       production of  the unmanned  aerial  vehicles  when   gözetleme, hedef, teşhis ve tespit ihtiyacını karşılamak üzere ihtiyaç
       the infrastructure is completed.                      duyulan milli bir İHA Sisteminin geliştirilmesi amaçlanmıştır.
       In this phase of the ANKA project called the ANKA-S   TUSAŞ (TAI) firması tarafından yürütülen projenin bu ilk aşamasında
       Project, the serial production has commenced, and     ihtiyaç duyulan özellikleri karşılayan Orta İrtifa Uzun Havada Kalışlı
       in 2017, 6 UAVs and related ground systems, and in    (MALE-Medium Altitude Long Endurance) sınıfı prototipler üretilerek
       2018, 4 UAVs and related ground systems  will be      teslim edilmiş ve projenin ilk aşaması tamamlanmıştır.
       delivered.
                                                             Projenin devam eden aşamasında ise İnsansız Hava Aracı Geliştirme
       The ANKA-S System is developed for day and night      Programı kapsamında altyapısı elde edilmiş olan insansız hava
       reconnaissance,  surveillance, fixed/mobile  target   araçlarının seri üretimi amaçlanmaktadır.
       detection, detection, identification,  tracking and
       real-time image intelligence  tasks also including    Gece ve gündüz, kötü hava şartları da dahil, keşif, gözetleme, sabit/
       those  under  unfavorable  weather  conditions.  The   hareketli  hedef tespit, teşhis, tanımlama  ve takip  amaçlı,  gerçek
       ANKA-S System has a payload of 200 kg and an          zamanlı görüntü istihbaratı görevlerine yönelik geliştirilmekte olan
       altitude of 30,000 feet and is capable of 24 hours of   ANKA-S Sistemi, 200 kg faydalı yük kapasitesi ile 30,000 ft irtifa -
       flight time.                                          24 saat uçuş süresi yeteneklerine sahiptir.


           BAYRAKTAR

           ARMED UNMANNED AERIAL VEHICLE / SİLAHLI İNSANSIZ HAVA ARACI

           The Bayraktar Unmanned  Aerial  Vehicle Project is             Bayraktar İnsansız Hava Aracı Projesi, Türk Silahlı
           implemented by our Undersecretariat for the airborne           Kuvvetleri’nin havadan keşif gözetleme ve hedeflerin
           reconnaissance, surveillance and  target elimination           etkisiz hale getirmesi ihtiyacı doğrultusunda
           requirements of the Turkish Armed Forces. UAVs are             Müsteşarlığımızca  yürütülmekte olup, İHA üretimi
           produced by Baykar Makina.                                     Baykar Makina tarafından yapılmaktadır.
           The  Tactical Unmanned  Aerial  Vehicle System,                Orta İrtifa ve Uzun Menzil (MALE Medium  Altitude
           developed in accordance  with  the concept of  the             Long Endurance) sınıfı İHA konseptine uygun olarak
           Medium  Altitude Long Endurance  (MALE) class                  geliştirilen Taktik İnsansız Hava Aracı Sistemi, milli
           UAV, is equipped  with national and original  fully            ve özgün  tam otomatik  uçuş kontrol özellikleri,
           automatic  flight control  features,  a  three  back-          üç  yedekli uçuş kontrol sistem mimarisi, özgün
           up  flight control system architecture, and unique             seyrüsefer ve sensör  füzyonu uygulamaları ile
           navigational and sensor fusion applications and is one         dünya klasmanında en ileri  teknolojik seviyede
           of the reconnaissance and surveillance vehicles being          geliştirilmekte olan keşif ve gözetleme araçlarından
           developed at an advanced technological level.                  birisidir.

           The Bayraktar UAV System has a cruising speed of 70            Bayraktar İHA Sistemi, 24.000  feet operasyonel
           knots with an operational flight altitude of 24.000 feet,      uçuş irtifası, 24 saat uçuş süresi, 150 km haberleşme
           24 hours of flight time and a communication range of           menzili, 70 knot seyir hızına sahiptir. 12m kanat
           150 km and has a 12-m wing span, 650-kg maximum                açıklığı, 650 kg. maksimum kalkış ağırlığı ve 55 kg
           take-off weight and a 55-kg payload capacity.                  faydalı yük taşıma kapasitesine sahiptir.

























                                                                                 www.time-medya.com         111
   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116