Page 77 - Real Life Temmuz
P. 77

MoDA / FASHiON                                                                                 MoDA / FASHiON






 göZlüKler
 Retroya devam… Kadınlarda
 sivri kelebekler, erkeklerde ise
 köşeli kemik çerçeveler stilleri
 tamamlıyor. Renk renk kadife
 gözlükler, gerek kadın gerekse
 erkeklerde kesinlikle bu yazın
 öne çıkanları… Renkli titanyum
 çerçeveleri, aynalı camları da bu
 sene göreceğiz. Ancak aynalı
 camların yerini yavaş yavaş açık
 renk pastel cam tonlarına
 bıraktığını söyleyelim.
 eyeWear
 Keep on with retro… Pointy
 butterflies for women, angular
 cut horn-rims for men
 complete this year’s eyewear   SaÇlarda omBre rüZgÂrI!
 styles… Colorful velvet shades   Bu yazın en hit trendlerinden ombre!
 stand out this summer for   Koyu renkten açık renge doğru doğal
 both men and women. We will   geçişlerle saçlara uygulanan boya
 see colorful titanium rims and   saçlara hem hareketlilik kazandırıyor
 mirrored lenses this summer,   hem de yüze ışıltı veriyor.
 too. But, let’s give the secret
 out that the reign of mirrored   omBre Wind in hair
 lenses is coming to an end;   Ombre is the hottest hair color trend
 light pastel colored lenses are   of this season! Color that is applied to
 slowly taking over the flag.     hair with gradual transitions from
                   dark to light gives hair movement and
                   adds glow to face.



 maKyaJ
 Sezonun hiti pastel renk trendi en   ÇiÇeKli elBiSeler
 fazla gözlerde kendine yer buluyor.   Yaz gelir de; elbiselerde çiçek
 Pastel renkli göz farlarında mavi ve   deseni olmazsa olur mu? Çiçek
 yeşil ve tonları dikkat çekiyor. Renkli   desenli elbiseler bu yazın
 eyeliner da sezonun önde gelen   trendlerinden biri… Sokak
 makyaj trendleri arasında yer alıyor.   modasında çiçek desenli
 Varla yok arası makyaj trendi yine   elbiseler bu yıl oldukça çok
 devam ediyor. Sadece fondöten   tercih edilecek.
 kullanılan ve hafif göz makyajının
 yapıldığı görünümler oldukça fazla...   floral dreSSeS
 Cildin pürüzsüz bir hale getirildiği   An explosion of flowers burst
 makyajlarda ise dudaklar ön plana   forth from the streets. Floral
 çıkartılıyor. Sezonun önemli ruj   patterned dresses are among
 trendleri arasında oranj ve kırmızının   this summer’s trends. They will
 oranja bakan tonları yer alıyor.  be seen everywhere this year.
 makeuP
 Pastel color trend is the hit of the
 season for eye makeup also. Eye
 shadows in blue and green tones
 attract great attention. Colorful
 eyeliners are among the season’s
 outstanding makeup trends. Barely-
 there makeup is still in fashion.
 Makeup styles that only use
 foundation along with a light eye
 makeup are still preferred quite a lot.
 Smooth neutral faces are highlighted
 with lip colors. The season’s hottest
 lip colors are orange and red orange.





 0 7 4   raillife TEMMUZ / JULY 2014                                                raillife TEMMUZ / JULY 2014     0   7  5
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82