Page 47 - Gelecek İçin Sürdürülebilirlik

Bütün bu olayların ışığında ise, devletlerin, uluslararası In the light of these events, as a response,
the awareness of governments, international
kuruluşların ve hatta bireylerin iklim değişikliği olgusuna
organizations and even induviduals have been rising
karşı farkındalığı artıyor; alınabilecek önlemler tartışılıyor
towards climate change, and necessary actions
ve mümkün mertebe harekete geçiliyor.
somehow been taken.
Peki, ekosisteme zarar veren olayların meydana gelmesinde
Yet, what is the contribution of industrialized world to
endüstrileşen yaşam tarzlarımızın katkısı nedir? Her şeyden
climate change? First of all, the world population is
önce, sürekli olarak artan dünya nüfusu, ormanlar gibi in a continuous increase trend, and this is expanding
doğal alanları kısıtlıyor ve şehirleşmeyi genişletiyor. Nüfus the land use for urbanization to the detriment of
artışına bağlı olarak gıda, su ve enerji tüketimi de artıyor ve natural lands such as forests. Parallel to increasing
bu durum doğal kaynakların kullanımını sürdürülmesi zor population, the consumption of water, energy and
bir şekilde yükseltiyor. Temel ihtiyaçların karşılanması için food is increasing while aggravating the sustainable
yapılan üretim ve tüketim ise, doğaya bırakılan katı, sıvı ve utilization of natural resources. Besides, production
gaz atıkların miktarını sürekli artırıyor ve doğal kaynakları and consumption for basic needs are raising the
kullanılmalarını zorlaştıracak ve bazen de imkânsız hale quantity of wastes on lands, in water areas, and in the
getirecek şekilde kirletiyor. Bu tabloya bir de endüstriyel air. Add this the industrial production & consumption,
üretim-tüketim ve artan hayat kalitesinin talepleri and the increasing demands of improved living
eklendiğinde, oluşan etkinin ciddi biçimde katlanarak standards, obviously the impact is boosting.
büyüdüğünü görmek hiç de zor değil.
Electricity & heat production, transportation, and
industrial processes have the biggest share in
Elektrik üretimi, ısı üretimi, ulaşım ve de endüstriyel
greenhouse gas (e.g. carbon dioxide-CO2, methane-
faaliyetler; iklim değişikliğinin en büyük tetikçisi küresel
CH4, nitrous oxide-N2O) emissions to the atmosphere,
ısınmanın sebebi olan sera gazlarının (karbondioksit-CO2,
a total of 75-80%, where these gases are responsible
metan-CH4, nitröz oksit-N2O, vb.) atmosfere salınmasında
of global warming that is a trigger to climate change.
en büyük paylara sahipler (toplam yaklaşık %75-80).
Furthermore, agriculture, assurer of meeting the
Ancak, dünyaya gıda sağlanmasının teminatı olan tarım globally increasing food demand, is responsible
faaliyetleri de, özellikle metan ve nitröz oksit olmak üzere of 10-15% of greenhouse gases in the atmosphere,
sera gazı salımında yaklaşık %10-15 oranlarında paya sahip. especially in methane and nitrous oxide emissions.
Özellikle büyükbaş hayvancılık faaliyetleri sonucu metan Methane is mostly emmitted through livestock
gazı salımı, tarla tarımı kapsamında yapılan gübreleme, production, and nitrous oxide & carbon dioxide
toprak sürme, sulama ve anız yakımı sonucunda ise nitröz are emmitted through arable farming activities i.e.
oksit ve karbondioksit salımı meydana geliyor. Verimsiz manure spreading, tillage, irrigation and burning of
tarla sulama ve ilaçlama faaliyetleri ise hem su tüketimini ve residuals. Inefficacious irrigation and spraying are as
kirliliğini artırıyor, hem de faaliyet maliyetlerini yükseltiyor. well causes to water consumption & pollution, at the
same time pushing up the costs.
Sürdürülebilir doğal kaynak tüketiminin sağlanması,
ormanlık alanların korunması, çevre kirliliğinin önlenmesi Satisfying the need for sustainable consumption,
ve de atmosfere sera gazı salımının azaltılması konularında protecting forest lands, preventing pollution, and
lowering the emissions of greenhouse gases are
devletlere, uluslararası kuruluşlara ve de endüstri ile
all responsibilities of governments, international
ilgilenenlere sorumluluklar düşüyor. Biz tarım makine
organizations, and industry stakeholders.
imalatı endüstrisi temsilcileri ise, kendi katkımızı
Representing the agricultural machinery industry,
sunabilmek adına; verimli sulama ve ilaçlama faaliyetlerine,
we believe that efficient irrigation and pesticide
anızın yakılmaması gerektiğine, toprak sürme işleminin
application, not burning of agricultural residues, min-
mümkün mertebe azaltılmasına, hayvancılık faaliyetlerinde
till or no-till applications, and utilization of methane
oluşan gübrenin yenilenebilir enerji üretiminde kullanılması as renewable energy in livestock production are all lie
gereğine ve de bütün bunları sağlayabilmek için teknolojik in our industry’s responsibility area. We shall follow
ilerleme ve yeniliklerin yakından takip edilip uygulanması and apply technological improvements to reach the
gerektiğine inanıyoruz. above-mentioned targets.
Ancak, en çok inandığımız şey de şu ki; temiz ve sürdürülebilir On the other hand, finally what we strongly believe is,
bir ekosistemde yaşayabilmemiz için en büyük sorumluluk the greatest responsibilty for a clean and sustainable
asıl olarak bireylerin kendilerine düşüyor ve küçük katkılar ecosystem lies in every individual’s hands by at least
da olsa ellerinden geleni yapmalarından geçiyor. using their reasonable efforts, as individuals, one by
one, make up the whole population of the earth.

www.time-medya.com
47