Page 65 - Gelecek İçin Sürdürülebilirlik

Bu bağlamda gönüllülük çalışmalarına büyük önem The other important aspect of sustainability is social
veriyoruz. Çalışanlarımız ve aileleri ile toplum yararına contribution projects. Within this context, we place
yapılacak olan gönüllülük çalışmaları projelendirilecek, much importance on the voluntary works. We will
plan the voluntary works carried out for the benefit
hedefe odaklı hale getirilecek, gönüllülerimiz Pınar Su
of the society with our employees and their families,
tarafından desteklenecektir. Bu amaçla, çalışanlarımız
also these projects will be target-oriented and our
arasında var olan potansiyelin daha iyi anlaşılabilmesi,
volunteers will be supported by Pınar Su Company. For
yönlendirilerek aktive edilebilmesi için geniş çaplı this purpose, a large scaled questionnaire application
bir anket uygulaması başlatılmıştır. Çıkan sonuçların is started in order to understand the potential between
değerlendirilmesi ile en başta çalışanlarımız ve our employees better and activate this potential
ailelerine, ayrıca, faaliyet gösterdiğimiz lokasyonlarda through directing. Through evaluating the results,
yerel halka hizmet sağlanacaktır. at first, our employees and their families, then local
residents in the locations we carry on business will be
provided service.
2023 hedefleri ‘yol haritası’
2023 hedefleri ileriye yönelik bir yol haritası
2023 targets and “course of action”
oluşturmaktadır. Bizim açımızdan önemli başlıklardan
2023 targets form a prospective course of action. One
biri, ülkemizin 500 milyar Dolarlık bir ihracat hacmine of the important matters for us is the target of our
ulaşması hedefidir. Bu çerçevede, Gümrük Birliği country to reach 500 billion dollars export volume. In
Anlaşması revizyon çalışmaları ve özellikle AB-ABD this scope, the developments in the revision in Customs
arasında müzakere edilen Transatlantik Ticaret ve Unions Agreement and especially Transatlantic Trade
Yatırım Ortaklığı Anlaşması TTP gelişmeleri yakından and Investment Partnership Agreement TTIP negotiated
izlenmektedir. between EU and USA is followed closely.

www.time-medya.com
65

surdurebilir_21x148,5mm.indd 1 15.09.2015 14:38